李玉彬，男，69歲，北京西城區人。患銀屑病(牛皮癬)已好多年，一直尋找治療方法未見成效。

　　2009年8月3日就診北京德坤瑤醫醫院，開始服用瑤藥治療。一直在我院間斷服藥及用外洗藥物治療至今。2010年8月17日再次就診，病情已明顯好轉。

　　牛皮癬是一種常見的慢性皮膚病，其特征是在紅斑上反復出現多層銀白色干燥鱗屑。中醫古稱之為“白疕”，古醫籍亦有稱之為松皮癬。西醫稱為銀屑病(Psoriasis)，俗稱牛皮癬，其特征是出現大小不等的丘疹，紅斑，表面覆蓋著銀白色鱗屑，邊界清楚，好發于頭皮、四肢伸側及背部。

　　牛皮癬患者除了要積極配合醫生治療以外在日常生活中要注意：

　　1、3大忌口： 忌酒、忌海鮮、忌辛辣。關于忌口，也有不同說法， 也有人認為，忌口應該視個體差異而定，一味忌口，將使人體喪失大量營養，不利病情好轉。

　　2、溶血性鏈球菌感染是本病的一誘發因素，盡可能避免感冒、扁桃腺炎、咽炎的發生。

　　3、消除精神緊張因素，避免過于疲勞，注意休息。

　　4、居住條件要干爽、通風、便于洗浴。

　　5、在日常用藥中，抗瘧藥、β-受體阻滯劑均可誘發或加重病情。

　　6、內分泌變化、妊娠均可誘發本病并使其加重。

　　7、多食富含維生素類食品，如新鮮水果、蔬菜等。

　　8、清洗患處時，動作要輕揉，不要強行剝離皮屑，以免造成局部感染，如紅、腫、熱、痛，影響治療，使病程延長。

　　9、銀屑病臨床暫時痊愈后，其免疫功能、微循環、新陳代謝仍未完全恢復正常，一般需要2-3個月后才能復原。所以在臨床痊愈后，即外表皮損完全消退后，應再繼續服用2-3個療程藥物進行鞏固，使病毒清理更徹底，以免復發。

　　2010年1月18日治療時

　　2010年7月17治療時